Datenschutzerklärung
Der Schutz Ihrer Daten ist uns wichtig. Diese Website ist bewusst datensparsam aufgebaut: keine Registrierung, keine Werbe- oder Tracking-Cookies, keine Weitergabe an Dritte zu Werbezwecken.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist die im Impressum genannte Stelle. Dort finden Sie auch die Kontaktdaten für datenschutzrechtliche Anliegen.
2. Grundsatz: keine Anmeldung, minimale Daten
Die Website ist ohne Konto und ohne Angabe personenbezogener Daten nutzbar. Es werden keine Werbedienste und keinerlei Cookies gesetzt — auch nicht zur Reichweitenmessung. Für eine anonyme, cookielose Besucherstatistik siehe Abschnitt 5.
3. Hosting
Die Website wird auf einem Server der IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, in einem Rechenzentrum in Deutschland betrieben. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Die Verarbeitung erfolgt zur Bereitstellung eines sicheren und stabilen Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
4. Server-Logdaten
Beim Aufruf der Website werden automatisch technisch notwendige Daten verarbeitet, die Ihr Browser übermittelt:
- gekürzte bzw. verarbeitete IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite/Datei und übertragene Datenmenge
- Referrer-URL sowie Browsertyp und Betriebssystem
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Betriebssicherheit und Fehleranalyse, u. a. durch eine vorgeschaltete Web Application Firewall). Diese Logdaten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nach spätestens 14 Tagen gelöscht, sofern kein sicherheitsrelevanter Vorfall eine längere Aufbewahrung erfordert.
5. Reichweitenmessung (anonyme Statistik)
Zur Verbesserung unseres Angebots messen wir anonym, welche Seiten wie oft aufgerufen werden. Dafür setzen wir Umami ein — eine datensparsame Analyse-Software, die wir selbst auf unserem Server in Deutschland betreiben. Es werden keine Cookies gesetzt und keine Daten an Dritte übertragen.
Die Erfassung erfolgt ohne wiedererkennbare Kennung: IP-Adressen werden nur kurzzeitig und ausschließlich zur Ermittlung eines anonymen, nicht rückverfolgbaren Tages-Kennwerts verarbeitet und nicht gespeichert. Eine Identifizierung einzelner Personen oder eine geräteübergreifende Wiedererkennung ist nicht möglich. Erfasst werden u. a. aufgerufene Seite, Referrer, ungefähre Herkunft (Land), Browser- und Gerätetyp — jeweils in aggregierter, anonymer Form.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer bedarfsgerechten Gestaltung des Angebots). Da keine Endgeräte-Informationen gespeichert oder ausgelesen werden, ist keine Einwilligung nach § 25 TDDDG erforderlich. Sie können der Verarbeitung jederzeit nach Abschnitt 11 widersprechen.
6. Transportverschlüsselung
Die Verbindung ist durchgängig per TLS (HTTPS) verschlüsselt. Übermittelte Daten sind damit gegen Mitlesen geschützt.
7. Schriftarten
Verwendete Schriftarten werden lokal vom eigenen Server ausgeliefert. Es besteht dabei keine Verbindung zu externen Anbietern (z. B. Google Fonts), es werden keine Daten an Dritte übertragen.
8. Ratsinformationen
Angezeigte Sitzungen, Vorlagen, Tagesordnungen und Dokumente stammen aus dem öffentlichen Ratsinformationssystem der Stadt Friedrichroda. Es werden ausschließlich öffentliche Inhalte dargestellt; nichtöffentliche Vorgänge werden nicht übernommen. Verlinkte Originaldokumente öffnen im offiziellen Ratsinformationssystem der Stadt, für dessen Datenverarbeitung die Stadt verantwortlich ist.
9. Redaktions-System
Für die redaktionelle Pflege der Inhalte wird ein zugangsgeschütztes Redaktionssystem eingesetzt, das nur berechtigten Redakteurinnen und Redakteuren offensteht. Für Besucherinnen und Besucher der Website werden dabei keine personenbezogenen Daten verarbeitet.
10. Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen gemachten Angaben ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, ggf. lit. b bei Vertragsbezug). Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
11. Ihre Rechte
Sie haben nach der DSGVO insbesondere das Recht auf:
- Auskunft über die zu Ihnen verarbeiteten Daten (Art. 15)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16)
- Löschung (Art. 17) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20)
- Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21)
Zur Ausübung genügt eine Nachricht an die im Impressum genannten Kontaktdaten.
12. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist der:
Thüringer Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (TLfDI)
Häßlerstraße 8, 99096 Erfurt
www.tlfdi.de
13. Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
Stand: Juli 2026.